663highland · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
시코쓰호
The caldera lake. Keep the day on the shore — do not rebound to Susukino.
sapporo-day
시코쓰／도야／공항
Caldera lake or a long Toya day. Airport arrivals are separate. Hakodate is not on this station.
663highland · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
Sapporo walking engine 70
지역 지도
42.770000, 141.320000
아직 측위하지 않았습니다. 「내 위치」로 브라우저 GPS 거리를 잴 수 있습니다.
chiyuen · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
시코쓰 방문자센터
Read the exhibits before you walk. Winter ice notes are here.
Hotsuregua · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
시코쓰 유람선
Sail only in good weather. Cancel if the wind is up.
Inlet Masu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
이끼 동굴
The moss path at Shikotsu. Watch your step — slippery in rain.
Tennen-Gas · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
신치토세 공항
Hokkaido’s main gateway. JR rapid to Sapporo is about 40 minutes.
欅 (Keyaki) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
치토세 아울렛
The outlet by the airport. Fine around flights — not an Otaru day.
Highten31 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
도야호
A long day trip from Sapporo. Fireworks season is separate. Hakodate is not on this station.
Wakimasa · Public domain · Wikimedia Commons
도야호 온천
The lakeside onsen town. Overnight is fine — do not force a same-day return plus Asahiyama.
Jesper Rautell Balle · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
쇼와신잔
The young volcano by Toya. Mostly an exterior stop.
Miyuki Meinaka · Public domain · Wikimedia Commons
우스산 로프웨이
Craters and Lake Toya views. Fine the same day as Showa-Shinzan.
도야 성당
A lakeside photo stop. Ten minutes — not the main sight.
Unknown · Public domain · Wikimedia Commons
시코쓰호 호반 한 끼
Lunch on a lake day. Between the visitor centre and the boat — Toya is a longer separate day.
Wakimasa · Public domain · Wikimedia Commons
도야 온천마을 한 끼
One sitting on a long Toya day. Sit after Usu and Showa-Shinzan — Hakodate is not on this station.
Yoshiki · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
신치토세 공항 한 그릇
One bowl around your flight. Eat, then go — Outlet optional, never an Otaru day.
다음 정거장
이 역 다음은 어떻게
Walk or ride one stop. A new district is another day.
시코쓰 방문자센터
도보 · 6분
Toya onsen lakeshore (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu Visitor Center)
The short link to Lake Shikotsu Visitor Center beats crossing to Otaru or Asahiyama; then decide on the hotel (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu Visitor Center, 6 min).
시코쓰 유람선
도보 · 6분
Usuzan ropeway base (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu cruise)
Keep tempo for Lake Shikotsu cruise: Odori ≠ Otaru ≠ Jozankei ≠ Asahiyama (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu cruise, 6 min).
신치토세 공항
삿포로 지하철 · 91분
JR rapid car · Lake Shikotsu→New Chitose Airport
Link Lake Shikotsu to New Chitose Airport and stay on the 支笏／洞爺／機場軸 — do not open Otaru or Asahiyama (Lake Shikotsu→New Chitose Airport, 91 min).
시코쓰호 호반 한 끼
도보 · 5분
Shikotsu boat pier (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu lakeside meal)
Lake Shikotsu lakeside meal continues the same axis — leave Otaru or Asahiyama for another day (Lake Shikotsu→Lake Shikotsu lakeside meal, 5 min).